ATM（新とメモ）

先月に熊本旅行へ行ったため、しばらく日本（戦国時代）に戻ってました。
元は戦国時代の方が好きになると思ったのにね。
気付いたら三国志が本命になっていたね。
旅行では「清正だー！」と出掛けて、「細川家か…」となって帰ってきました。
そちらのことも色々と書こうと思っていたけど、筆不精こじらせて時間経ったから諦めた。

そして本題ですが…
香港土産で、三國演義のDVDを買ってきてもらいました！！
しかも旧三国（中央電視台）があったらと頼んだのに、どれを買えばいいか分からなかったからと新三国（Three Kingdoms）も買ってきてくれて…
嬉しい…どちらも呂布が退場するかしないかあたりまでしか見てなかったから……
規格がH-DVDだったから見れるか心配でしたが、PS3で平気そうだった！
ただ問題は、私は中国語が分からない。
台湾版を買ってきてもらったので、繁体字の字幕があるし演義の内容知っているからどうにかなるけど、描き方を変えてるところがあってもよく分からないのは悔しい。
これで中国語の勉強にならないかな～と淡い期待は持っています。

今は新三国の方を見ていますが、この呂布イケメンすぎて好きです。
ところで私は旧三国、新三国って言ってるけど、世間的にはそれぞれの作品の略称で一番メジャーなのはなんなのだろうか。
新三国をTKって略すのも見たことある気がする。